-
1 płeć
сущ.• пол• род• секс* * *пол (организма)ciało плоть* * *♀, Р. płci пол ♂;obojga płci обоего пола;\płeć piękna, słaba шутл. прекрасный, слабый пол; \płeć brzydka шутл. мужчины, сильный пол
* * *ж, P płciпол mobojga płci — обо́его по́ла
płeć piękna, słaba — шутл. прекра́сный, сла́бый пол
płeć brzydka — шутл. мужчи́ны, си́льный пол
-
2 beiderlei
-
3 oboje
oboj|eР. \obojega оба;\oboje dzieci оба ребёнка; \oboje z bratem вдвоём (вместе) с братом; płci \obojega обоего пола
+ obydwoje* * *Р obojgaо́баoboje dzieci — о́ба ребёнка
oboje z bratem — вдвоём (вме́сте) с бра́том
płci obojga — обо́его по́ла
Syn:
См. также в других словарях:
płeć — ż V, DCWMs. płci; lm M. płcie a. płci, D. płci 1. «zespół właściwości charakteryzujących organizmy osobników męskich i żeńskich i przeciwstawiających je sobie wzajemnie; zbiorowo (zwykle o ludziach): osobnicy o tych właściwościach» Płeć męska,… … Słownik języka polskiego
nastolatek — m III, DB. nastolatektka, N. nastolatektkiem; lm M. nastolatektki, DB. nastolatektków 1. «chłopiec mający kilkanaście lat; rzadziej o dziewczynie» Mieć syna nastolatka. 2. tylko w lm «młodzież obojga płci w wieku od jedenastu do dziewiętnastu… … Słownik języka polskiego
pacholę — n IV, D. pacholęęcia; lm M. pacholęęta, D. pacholęląt 1. przestarz. «chłopiec, wyrostek; w lm także: dzieci obojga płci» Lnianowłose pacholę. Opiekować się dwojgiem pacholąt. ∆ Od pacholęcia «od wczesnej młodości, od dzieciństwa» ∆ Pacholęciem… … Słownik języka polskiego
oboje — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. D. obojejga, CMc. obojejgu, N. obojejgiem {{/stl 8}}{{stl 7}} zbiór dwu jednostek, tj. osób różnej płci, dzieci, młodych zwierząt lub (rzadko) przedmiotów, których nazwy mają tylko liczbę mnogą; każde z dwojga; on i ona; … Langenscheidt Polski wyjaśnień